sabato 23 agosto 2014

Ethno-chic fringes









Un’esplosione di frange ha invaso l’universo fashion negli ultimi mesi, dalle passerelle sino allo streetstyle internazionale; ed il trend non sembra voler scomparire neppure nelle prossime stagioni.
In ogni caso si ttratta di una tendenza indiscussa per questa Estate 2014: capi e accessori sfrangiati, ammiccanti, sbarazzini, divertenti e d’ispirazione boho, rock e tex-mex sono ormai entrati in quasi tutti i nostri armadi.
E allora, prendendo spunto dal pret à porter dei prossimi mesi, perchè non giocare d'anticipo con look in stile etno chic? Cominciando dai capispalla come giacche e bolerini in camoscio fino ai più casual e semplici cardigan da indossare con jeans e stivaletti. Crop top, t-shirts e morbide bluse con bordi  e maniche sfrangiate sono poi ideali sotto giubbini in pelle se volete portare avanti il trend anche nei giorni più freschi!
Per queste serate d’estate comunque, non fatevi trovare impreparate: frange e frangette spuntano su shorts, vestiti, canotte e sandali. E se invece amate uno stile più sobrio, puntate sugli accessori, via libera a zainetti e borse a tracolla per il giorno, e pochette preziose per la sera.







An explosion of fringes has invaded the fashion world in recent months, up from the catwalks to the international streetstyle; and the trend does not seem to disappear even in the coming seasons.
In any case it is undisputed trend of this Summer 2014: clothes and accessories frayed, flirty, saucy, fun and boho, rock and Tex-Mex
-inspired are now entered in almost all of our closets.
So, taking a cue from the pret-a-porter catwalks of the next few months, why not start to try the ethno chic style? Starting with outerwear such as suede jackets and boleros to the more casual and simple cardigan to wear with jeans and boots. Crop tops, t-shirts and blouses with soft edges and frayed sleeves are also ideal to wear with leather jackets if you want to continue the trend even on chillyer days!
For these summer evenings, however, do not be unprepared: fringes sticking out of shorts, dresses, tank tops and sandals. And if you love a more sober style, bet on accessories, go-ahead with backpacks and shoulder bags for the day, and precious clutches for the evening.

















vogue turkey






































venerdì 22 agosto 2014

Fringed looks



Le frange sono il vero must have di questa stagione: perfette sia per un look un po' anni 70 da figlia dei fiori, sia per qualcosa di più bohemienne, sia per dare un tocco folk a look più grunge. 
In ogni caso, se avete qualche pezzo vintage nel vostro guardaroba come una giacca di pelle o una borsetta con le frange è il momento di rispolverarlo! Se no, correte ai ripari e fate il vostro acquisto modaiolo! ;)
Ecco dunque qualche idea per indossare il trend di questa stagione:
  • Una giacca di pelle con le frange sulla schiena o sulle braccia è un capo molto di tendenza, ma non adatto a tutte. Dovete essere delle vere fashion victim. Per uno stile un po' gipsy scegliete un colore chiaro come il beige e abbinatela ad un abito lungo con stampe indiane o piccoli fiorellini; per uno stile più rock da biker, invece, indossatela nera con shorts di jeans e t-shirt
  • Se vi piace indossare la gonna scegliete un modello in pelle con le frange su tutta la lunghezza. Potrete abbinarla con sneakers bianche, biker boots bassi oppure vertiginose decolletè a seconda del vostro umore.
  • Perfetti per un concerto all'aperto gli shorts in pelle da vera groupie. Abbinateli a canotte di lino o a crop top stampati.
  • I pantaloni con le frange sui fianchi, invece, stanno bene solo a chi ha gambe molto lunghe e magre. Evitateli altrimenti. L'effetto cow boy non è il massimo della femminilità!
  • Se proprio volete seguire la tendenza ma rimanere sul sicuro optate per una borsa, ma in questo caso scegliete delle frange molto lunghe ed evidenti. Molto belle sia sulle maxi bag sia sulle piccole tracolline
  • infine, per un'occasione elegante e mondana infine scegliete un abito in stile anni 20, un modello charleston molto femminile e pieno di frange. Abbinatelo a scarpe Mary Jane e ad una collana lunga multifilo.






Fringes are the real must-have of this season: perfect for a 'flower child from the 70's look, and for something more bohemian.  
In any case, if you have some vintage piece in your wardrobe like a leather jacket or a handbag with fringes it's time to pull it out! If not, hurry up and get your fashion purchase.  
Here is some idea on how to wear the trend of this season:
  • A leather jacket with fringes on the back or arms is a very fashionable piece, but not suitable for everybody. You have to be a real fashion victim. For a 'gipsy style choose a light color like beige and pair it with a long dress with Indian prints or small flowers; for a more biker/ rock look, however, wear it with denim shorts and plain t-shirt
  • If you like to wear skirt choose a model with leather fringe along the entire length. You can pair it with white sneakers, biker boots or pumps
     depending on your mood.
  • Perfect for an outdoor concert are leather shorts, to get the groupie look. Combine them with cotton tank or  crop tops.
  • The pants with the fringes on the sides, however, are good only for those who have very long and lean legs. Avoid them otherwise. The cowboy effect is not the best to enhance your femininity!
  • If you really want to follow the trend, but still stay on the safe side, you could opt for a bag, but in this case you choose very long and obvious fringes. Very beautiful on maxi bags as on the small shoulders ones.
  • To end, for an elegant occasion you can chose asophisticated dress in 20s style, in charleston a modelstyle: very feminine and full of fringes. Pair it with Mary Jane shoes and a long multi-strand necklace.





GIRLY

MARC BY MARC JACOBS

MIU MIU

TORY BURCH


MOSCHINO



SEE BT CHLOE'





























GLAM
TOP SHOP


LANVIN

MONKI

RODARTE

AQUAZZURRA

DVF





























 LADYLIKE
RAG & BONE

DOLCE & GABBANA


FENDI

MAXMARA



MARNI


KARL LAGERFELD































BOHO

ALEXIS BITTAR




MISS SELFRIDGE


VALENTINO

FREE PEOPLE



MARC BY MARC JACOBS

ASOS

























...next: ethno chic fringes